Meeting

6ème Réunion des Parties à l’AEWA

09 - 14 Nov 2015

Location:

Altes Abgeordnetenhochhaus (AAH) on UN Campus, Bonn, Germany

Abbreviation:

MOP6

La sixième session de la Réunion des Parties à l’Accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie (AEWA MOP6) s'est tenu du 9 au 14 novembre 2015, à Bonn, en Allemagne.

Final List of Participants

UNEP/AEWA/MOP/Participant List

Final List of Participants

English 542.54 Ko

2016-02-22

Final List of Participants

English 212.12 Ko

2016-02-22

Proceedings of the Sixth Session of the Meeting of the Parties

MOP6 Proceedings - English

English 6.29 Mo

2016-12-16

MOP6 Proceedings - French

French 6.38 Mo

2016-12-16

	Presentation by Gerard C. Boere on the occasion of the 20th Anniversary of AEWA Presentation by Gerard C. Boere on the occasion of the 20th Anniversary of AEWA English 3.58 Mo
	Presentation by Nicola Crockford on the occasion of the 20th Anniversary of AEWA Presentation by Nicola Crockford on the occasion of the 20th Anniversary of AEWA English 4.86 Mo
	Presentation by Melissa Lewis on the occasion of the 20th Anniversary of AEWA Presentation by Melissa Lewis on the occasion of the 20th Anniversary of AEWA English 2.68 Mo
	Presentation by Jesper Madsen on the occasion of the 20th Anniversary of AEWA Presentation by Jesper Madsen on the occasion of the 20th Anniversary of AEWA English 3.08 Mo
	Presentation by Abdoulaye Ndiaye on the occasion of the 20th Anniversary of AEWA Presentation by Abdoulaye Ndiaye on the occasion of the 20th Anniversary of AEWA English 3.89 Mo

Organizer:

UNEP/AEWA Secretariat

Instrument:

AEWA

Languages:

English,
French

	Adoption des amendements aux annexes de l’AEWA UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.1 Adoption of Amendments to the AEWA Annexes English 185.01 Ko 2015-11-14 Adoption of Amendments to the AEWA Annexes English 896.21 Ko Adoption des amendements aux annexes de l’aewa French 152.37 Ko Adoption des amendements aux annexes de l’aewa French 1018.54 Ko
	Adoption de la nouvelle version arabe du texte de l’accord UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.2 Adoption of the New Arabic Version of the Agreement Text English 57.91 Ko 2015-11-14 Adoption of the New Arabic Version of the Agreement Text English 162.18 Ko Adoption de la nouvelle version arabe du texte de l’accord French 61.04 Ko Adoption de la nouvelle version arabe du texte de l’accord French 212.25 Ko
	Renforcement de la surveillance des oiseaux d’eau migrateurs UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.3 Strengthening Monitoring of Migratory Waterbirds English 72.14 Ko 2015-11-14 Strengthening Monitoring of Migratory Waterbirds English 176.17 Ko Renforcement de la surveillance des oiseaux d’eau migrateurs French 68.48 Ko Renforcement de la surveillance des oiseaux d’eau migrateurs French 233.71 Ko
	Conservation et utilsation durable des oiseaux d’eau migrateurs UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.4 Conservation and Sustainable Use of Migratory Waterbirds English 74.73 Ko 2015-11-14 Conservation and Sustainable Use of Migratory Waterbirds English 277.96 Ko 2015-11-14 Conservation et utilsation durable des oiseaux d’eau migrateurs French 64.84 Ko 2015-11-14 Conservation et utilsation durable des oiseaux d’eau migrateurs French 257.92 Ko 2015-11-14
	Révision et adoption des lignes directrices de conservation UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.5 Revision and Adoption of Conservation Guidelines English 63.38 Ko 2015-11-14 Revision and Adoption of Conservation Guidelines English 252.74 Ko 2015-11-14 Révision et adoption des lignes directrices de conservation French 61.33 Ko 2015-11-14 Révision et adoption des lignes directrices de conservation French 253.04 Ko 2015-11-14
	Conseils actualisés concernant les mesures d’adaptation au changement climatique pour les oiseaux d’eau UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.6 Updated Advice on Climate Change Adaptation Measures for Waterbirds English 111.32 Ko 2015-11-14 Updated Advice on Climate Change Adaptation Measures for Waterbirds English 506.67 Ko 2015-11-14 Conseils actualisés concernant les mesures d’adaptation au changement climatique pour les oiseaux d’eau French 190.29 Ko 2015-11-14 Conseils actualisés concernant les mesures d’adaptation au changement climatique pour les oiseaux d’eau French 622.67 Ko 2015-11-14
	Adoption de conseils dans le contexte de la mise en œuvre du plan d’action de l’AEWA UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.7 Adoption of Guidance in the Context of Implementation of the AEWA Action Plan English 70.74 Ko 2015-11-14 Adoption of Guidance in the Context of Implementation of the AEWA Action Plan English 260.75 Ko 2015-11-14 Adoption de conseils dans le contexte de la mise en œuvre du plan d’action de l’AEWA French 70.69 Ko 2015-11-14 Adoption de conseils dans le contexte de la mise en œuvre du plan d’action de l’AEWA French 273.54 Ko 2015-11-14
	Adoption et mise en œuvre des plans d’action et de gestion internationaux par espèce et multi-espèces UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.8 Species Action Plans English 173.96 Ko 2015-11-14 Species Action Plans English 328.67 Ko 2015-11-14 Adoption et mise en œuvre des plans d’action et de gestion internationaux par espèce et multi-espèces French 117.72 Ko 2015-11-14 Adoption et mise en œuvre des plans d’action et de gestion internationaux par espèce et multi-espèces French 323.48 Ko 2015-11-14
	Améliorer l’état de conservation des oiseaux marins d’Afrique-Eurasie UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.9 Improving the Conservation Status of African-Eurasian Seabirds English 68.99 Ko 2015-11-14 Improving the Conservation Status of African-Eurasian Seabirds English 262.11 Ko 2015-11-14 Améliorer l’état de conservation des oiseaux marins d’Afrique-Eurasie French 73.86 Ko 2015-11-14 Améliorer l’état de conservation des oiseaux marins d’Afrique-Eurasie French 328.59 Ko 2015-11-14
	Stratégie de communication UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.10 Communication Strategy English 60.41 Ko 2015-11-14 Communication Strategy English 167.01 Ko Stratégie de communication French 61.65 Ko Stratégie de communication French 222.97 Ko
	Gérer les incidences du déploiement des énergies renouvelables sur les oiseaux d’eau migrateurs UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.11 Renewable Energy Impacts on Migratory Waterbirds English 61.71 Ko 2015-11-14 Renewable Energy Impacts on Migratory Waterbirds English 190.98 Ko Gérer les incidences du déploiement des énergies renouvelables sur les oiseaux d’eau migrateurs French 69.9 Ko Gérer les incidences du déploiement des énergies renouvelables sur les oiseaux d’eau migrateurs French 259.03 Ko
	Éviter une mortalité supplémentaire et inutile d’oiseaux d’eau migrateurs UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.12 Avoiding Additional and Unnecessary Mortality English 69.74 Ko 2015-11-14 Avoiding Additional and Unnecessary Mortality English 281.03 Ko Éviter une mortalité supplémentaire et inutile d’oiseaux d’eau migrateurs French 68.81 Ko Éviter une mortalité supplémentaire et inutile d’oiseaux d’eau migrateurs French 533.38 Ko
	Tâches internationales de mise en œuvre de l’AEWA pour 2016-2018 UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.13 AEWA IIT 2016-2018 English 76.06 Ko 2015-11-14 AEWA IIT 2016-2018 English 281.95 Ko Tâches internationales de mise en œuvre de l’AEWA pour 2016-2018 French 84.3 Ko Tâches internationales de mise en œuvre de l’AEWA pour 2016-2018 French 301.59 Ko
	Extension et révision du plan stratégique de l'AEWA et du plan d’action de l’AEWA pour l’Afrique UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.14 Extension and Revision of AEWA SP and PoAA English 65.79 Ko 2015-11-14 Extension and Revision of AEWA SP and PoAA English 98.17 Ko Extension et révision du plan stratégique de l'AEWA et du plan d’action de l’AEWA pour l’Afrique French 57.12 Ko Extension et révision du plan stratégique de l'AEWA et du plan d’action de l’AEWA pour l’Afrique French 220.91 Ko
	M-à-j de la contribution de l’AEWA aux objectifs d’aichi 2020 pour la biodiversité et de la pertinence des objectifs de développement durable UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.15 AEWA Contribution to Aichi 2020 and Relevance of SDGs English 117.28 Ko 2015-11-14 AEWA Contribution to Aichi 2020 and Relevance of SDGs English 668.76 Ko M-à-j de la contribution de l’AEWA aux objectifs d’aichi 2020 pour la biodiversité et de la pertinence des objectifs de développ French 136.81 Ko M-à-j de la contribution de l’AEWA aux objectifs d’aichi 2020 pour la biodiversité et de la pertinence des objectifs de développ French 801.59 Ko
	Dispositions institutionnelles : comité permanent UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.16 Institutional Arrangements: Standing Committee English 61.17 Ko 2015-11-14 Institutional Arrangements: Standing Committee English 91.68 Ko Dispositions institutionnelles : comité permanent French 120.88 Ko Dispositions institutionnelles : comité permanent French 158.63 Ko
	Dispositions institutionnelles : comité technique UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.17 Institutional Arrangements: Technical Committee English 113.53 Ko 2015-11-14 Institutional Arrangements: Technical Committee English 466.82 Ko Dispositions institutionnelles : comité technique French 114.49 Ko Dispositions institutionnelles : comité technique French 534.54 Ko
	Questions financières et administratives UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.18 Financial and Administrative Matters English 139.09 Ko 2015-11-14 Financial and Administrative Matters English 823.9 Ko 2015-11-14 Questions financières et administratives French 135.92 Ko 2015-11-14 Questions financières et administratives French 772.1 Ko 2015-11-14
	Date, lieu et financement de la septième session de la Réunion des parties UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.19 Date, Venue and Funding of MOP7 English 54.38 Ko 2015-11-14 Date, Venue and Funding of MOP7 English 89.42 Ko Date, lieu et financement de la septième session de la Réunion des parties French 53.59 Ko Date, lieu et financement de la septième session de la Réunion des parties French 151.31 Ko
	Remerciements aux organisateurs UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.20 Tribute to the Organisers English 58.31 Ko 2015-11-14 Tribute to the Organisers English 163.1 Ko Remerciements aux organisateurs French 61.53 Ko Remerciements aux organisateurs French 166.2 Ko
	Mobilisation des ressources pour la mise en œuvre de l’accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.21 Resource Mobilisation for the Implementation AEWA English 66.68 Ko 2015-11-14 Resource Mobilisation for the Implementation AEWA English 241.67 Ko Mobilisation des ressources pour la mise en œuvre de l’accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie French 65.67 Ko Mobilisation des ressources pour la mise en œuvre de l’accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie French 296.28 Ko
	Synergies entre le PNUE/AEWA et le PNUE/CMS UNEP/AEWA/MOP6/Res. 6.22 Synergies between the UNEP/AEWA and UNEP/CMS English 59.56 Ko 2015-11-14 Synergies between the UNEP/AEWA and UNEP/CMS English 167.38 Ko Synergies entre le PNUE/AEWA et le PNUE/CMS French 62.26 Ko Synergies entre le PNUE/AEWA et le PNUE/CMS French 244.94 Ko

	Overview on the Status of Preparation and Implementation of AEWA ISSAPs, ISSMPs and MSAPs 2015 UNEP/AEWA/MOP6.16/Rev.1 ISSAP Review English 732.12 Ko 2015-11-03 ISSAP Review English 2.55 Mo 2015-11-03 ISSAP Review French 634.69 Ko 2015-11-06 ISSAP Review French 2.78 Mo 2015-11-06
	Implementation Review Process - Report to MOP6 UNEP/AEWA/MOP6.17 IRP Report to MOP6 English 105.14 Ko 2015-09-10 IRP Report to MOP6 English 286.23 Ko 2015-09-10 IRP Report to MOP6 French 112.11 Ko 2015-10-12 IRP Report to MOP6 French 302.91 Ko 2015-10-12
	Draft Guidelines on National Legislation for the Protection of Species of Migratory Waterbirds and their Habitats UNEP/AEWA/MOP6.35 Draft Guidelines on National Legislation for the Protection of Species of Migratory Waterbirds and their Habitats English 277.76 Ko 2015-08-20 Draft Guidelines on National Legislation for the Protection of Species of Migratory Waterbirds and their Habitats English 765.91 Ko 2015-08-20 Draft Guidelines on National Legislation for the Protection of Species of Migratory Waterbirds and their Habitats French 388.26 Ko 2015-08-20 Draft Guidelines on National Legislation for the Protection of Species of Migratory Waterbirds and their Habitats French 989.57 Ko 2015-08-20
	Report on the Implementation of the AEWA International Implementation Tasks 2012-2015 UNEP/AEWA/MOP6.18 Report IITs 2012-2015 English 66.25 Ko 2015-09-10 Report IITs 2012-2015 English 415.51 Ko 2015-09-10 Report IITs 2012-2015 French 64.37 Ko 2015-10-12 Report IITs 2012-2015 French 435.95 Ko 2015-10-12
	Criteria for Prioritising AEWA Populations for Action and Management Planning and for the Revision and Retirement of Action PLans as well as Guidance on the Definition of Principal Range States in Action Plans UNEP/AEWA/MOP6.33 Criteria for Revision and Retirement of AEWA Action Plans English 102.1 Ko 2015-08-10 Criteria for Revision and Retirement of AEWA Action Plans English 367.48 Ko 2015-08-10 Criteria for Revision and Retirement of AEWA Action Plans French 141.38 Ko 2015-08-21 Criteria for Revision and Retirement of AEWA Action Plans French 360.39 Ko 2015-08-21
	Admission of Observers UNEP/AEWA/MOP6.5/Rev.2 Admission of Observers English 40.44 Ko 2015-11-03 Admission of Observers English 148.41 Ko 2015-11-03 Admission of Observers French 86.81 Ko 2015-11-05 Admission of Observers French 297.19 Ko 2015-11-05
	Provisional List of Documents UNEP/AEWA/MOP6.1/Rev.2 Provisional List of Documents English 67.5 Ko 2015-11-03 Provisional List of Documents English 251.24 Ko 2015-11-03 Provisional List of Documents French 69.89 Ko 2015-11-03 Provisional List of Documents French 376.05 Ko 2015-11-03
	Progress of Implementation of the AEWA Strategic Plan 2009-2017 (update 2012-2015) UNEP/AEWA/MOP6.12 Progress of Implementation of the AEWA Strategic Plan 2009-2017 English 702.98 Ko 2015-09-10 Progress of Implementation of the AEWA Strategic Plan 2009-2017 English 617.53 Ko 2015-09-10 Progress of Implementation of the AEWA Strategic Plan 2009-2017 French 724.94 Ko 2015-10-16 Progress of Implementation of the AEWA Strategic Plan 2009-2017 French 706.35 Ko 2015-10-16
	Draft Revised International Single Species Action Plan for the Conservation of the Lesser White-fronted Goose - cancelled UNEP/AEWA/MOP6.31
	Draft International Single Species Action Plan for the Conservation of the Eurasian Curlew UNEP/AEWA/MOP6.28 Draft ISSAP Eurasian Curlew English 433.38 Ko 2015-09-10 Draft ISSAP Eurasian Curlew English 1.33 Mo 2015-09-10
	Draft International Single Species Action Plan for the Conservation of the Shoebill UNEP/AEWA/MOP6.29 Draft ISSAP Shoebill English 3.22 Mo 2015-08-10 Draft ISSAP Shoebill English 1.97 Mo 2015-08-10
	Report of the Secretariat on Finance and Administrative Issues 2013-2015 UNEP/AEWA/MOP6.19 Report of the Secretariat on Finance and Administrative Issues 2013-2015 English 100.28 Ko 2015-09-09 Report of the Secretariat on Finance and Administrative Issues 2013-2015 English 663.37 Ko 2015-09-09 Report of the Secretariat on Finance and Administrative Issues 2013-2015 French 153.59 Ko 2015-10-14 Report of the Secretariat on Finance and Administrative Issues 2013-2015 French 686.54 Ko 2015-10-14
	Draft International Single Species Action Plan for the Conservation of the Taiga Bean Goose UNEP/AEWA/MOP6.26 Draft ISSAP Taiga Bean Goose English 2.42 Mo 2015-08-14 Draft ISSAP Taiga Bean Goose English 1.8 Mo 2015-08-14
	Update on the Status of Non-native Waterbird Species within the AEWA Area UNEP/AEWA/MOP6.15 Update Non-natives Report English 212.67 Ko 2015-09-10 Update Non-natives Report English 1.5 Mo 2015-09-10 Update Non-natives Report French 285 Ko 2015-10-16 Update Non-natives Report French 1.85 Mo 2015-10-16
	Report on the Implementation of the African Initiative and the Plan of Action for Africa UNEP/AEWA/MOP6.11 Report on African Initiative and PoAA English 109.46 Ko 2015-09-10 Report on African Initiative and PoAA English 425.69 Ko 2015-09-10 Report on African Initiative and PoAA French 176.43 Ko 2015-10-16 Report on African Initiative and PoAA French 556.88 Ko 2015-10-16
	Proposals to the 6th Session of the Meeting of the Parties for Amendments to Annexes 2 and 3 of AEWA UNEP/AEWA/MOP6.22/Add.1 Proposals for Amendment of AEWA Annexes English 152.61 Ko 2015-09-16 Proposals for Amendment of AEWA Annexes English 1.01 Mo 2015-09-16 Proposals for Amendment of AEWA Annexes French 206.46 Ko 2015-08-22 Proposals for Amendment of AEWA Annexes French 1.18 Mo 2015-08-22
	Revised Arabic Version of the Agreement Text - issue still pending UNEP/AEWA/MOP6.23
	Draft Revised Guidelines on Sustainable Harvest of Migratory Waterbirds UNEP/AEWA/MOP6.36 Draft Revised Sustainable Harvest Guidelines English 1.95 Mo 2015-09-10 Draft Revised Sustainable Harvest Guidelines English 1.38 Mo 2015-09-10 Draft Revised Sustainable Harvest Guidelines French 927.7 Ko 2015-11-04 Draft Revised Sustainable Harvest Guidelines French 1.34 Mo 2015-11-04
	Report on the Development of Waterbird Monitoring Along the African-Eurasian Flyways UNEP/AEWA/MOP6.24 Waterbird Monitoring Along the African-Eurasian Flyways English 932.37 Ko 2015-08-10 Waterbird Monitoring Along the African-Eurasian Flyways English 513.67 Ko 2015-08-10 Waterbird Monitoring Along the African-Eurasian Flyways French 971.18 Ko 2015-08-21 Waterbird Monitoring Along the African-Eurasian Flyways French 587.9 Ko 2015-08-21
	Draft Communication Strategy UNEP/AEWA/MOP6.21 Draft Communication Strategy English 1.82 Mo 2015-09-09 Draft Communication Strategy French 1.96 Mo 2015-10-27
	Draft International Single Species Action Plan for the Conservation of the Grey Crowned Crane UNEP/AEWA/MOP6.25 Draft ISSAP Grey Crowned Crane English 2.93 Mo 2015-08-14 Draft ISSAP Grey Crowned Crane English 2.21 Mo 2015-08-14
	Analysis of AEWA National Reports for the Triennium 2012-2014 UNEP/AEWA/MOP6.13 Analysis of AEWA National Reports for the Triennium 2012-2014 English 5.01 Mo 2015-09-10 Analysis of AEWA National Reports for the Triennium 2012-2014 French 3.5 Mo 2015-10-14
	Provisional Annotated Agenda and Meeting Schedule UNEP/AEWA/MOP6.4/Rev.2 Provisional Annotated Agenda and Meeting Schedule English 66.15 Ko 2015-11-03 Provisional Annotated Agenda and Meeting Schedule English 266.6 Ko 2015-11-03 Provisional Annotated Agenda and Meeting Schedule French 102.18 Ko 2015-11-03 Provisional Annotated Agenda and Meeting Schedule French 279.12 Ko 2015-11-03
	Draft Revised International Single Species Action Plan for the Conservation of the Northern Bald Ibis UNEP/AEWA/MOP6.32 Draft Revised ISSAP NBI English 1.49 Mo 2015-09-10 Draft Revised ISSAP NBI English 1.04 Mo 2015-09-10 Draft Revised ISSAP NBI French 540.96 Ko 2015-10-27 Draft Revised ISSAP NBI French 794.91 Ko 2015-10-27
	Report of the Technical Committee UNEP/AEWA/MOP6.7 Report of the Technical Committee English 867.17 Ko 2015-08-10 Report of the Technical Committee English 932.47 Ko 2015-08-10 Report of the Technical Committee French 713.88 Ko 2015-08-28 Report of the Technical Committee French 968.91 Ko 2015-08-28
	Report of the Depositary UNEP/AEWA/MOP6.8 Report of the Depositary English 61.38 Ko 2015-09-08 Report of the Depositary English 245.05 Ko 2015-09-08 Report of the Depositary French 91.1 Ko 2015-09-08 Report of the Depositary French 249.23 Ko 2015-09-08
	Review of Potential Impacts of Marine Fisheries on Migratory Seabirds within the Afrotropical Region UNEP/AEWA/MOP6.39 Review Impacts Marine Fisheries English 340.14 Ko 2015-08-13 Review Impacts Marine Fisheries English 893.63 Ko 2015-08-13 Review Impacts Marine Fisheries French 447.79 Ko 2015-09-08 Review Impacts Marine Fisheries French 1019.9 Ko 2015-09-08
	Report of the Standing Committee UNEP/AEWA/MOP6.6 Report of the Standing Committee English 50.7 Ko 2015-09-10 Report of the Standing Committee English 255.37 Ko 2015-09-10 Report of the Standing Committee French 93.14 Ko 2015-10-12 Report of the Standing Committee French 435.95 Ko 2015-10-12
	Review of the Status, Threats and Conservation Action Priorities for the Seabird Populations Covered by the Agreement UNEP/AEWA/MOP6.40 Seabird Scoping Review English 17.12 Mo 2015-09-10 Seabird Scoping Review English 4.73 Mo 2015-09-10 Seabird Scoping Review French 17.15 Mo 2015-11-05 Seabird Scoping Review French 4.89 Mo 2015-11-05
	Draft International Multi-species Action Plan for the Conservation of Benguela Current Upwelling System Coastal Seabirds UNEP/AEWA/MOP6.30 Draft MSAP Benguela Seabirds (including annexes) English 2.39 Mo 2015-09-10 Draft MSAP Benguela Seabirds (including annexes) English 2.69 Mo 2015-09-10 Draft MSAP Benguela Seabirds (not including annexes) English 1.64 Mo 2015-09-10 Draft MSAP Benguela Seabirds (not including annexes) English 2.42 Mo 2015-09-10 Draft MSAP Benguela Seabirds - Annexes 1 and 2 only English 60.24 Ko 2015-09-10 Draft MSAP Benguela Seabirds - Annexes 1 and 2 only English 694.84 Ko 2015-09-10
	Review of the Occurrence and Magnitude of the Conflict between Migratory Animals of all Taxa and Renewable Technologies Deployment UNEP/AEWA/MOP6.38 Review Deployment of Renewable Technologies English 2.69 Mo 2015-08-23
	Guidance on Measures in National Legislation for Different Populations of the Same Species, Particularly with Respect to Hunting and Trade UNEP/AEWA/MOP6.34 Guidance Populations of Same species English 174 Ko 2015-08-11 Guidance Populations of Same species English 222.34 Ko 2015-08-11 Appendix 1 English 43.78 Ko 2015-08-11 Appendix 2 English 27.35 Ko 2015-08-11 Appendix 3 English 21.36 Ko 2015-08-11 Guidance Populations of Same species French 83.32 Ko 2015-08-21 Guidance Populations of Same species French 224.55 Ko 2015-08-21 Appendix 1 French 44.58 Ko 2015-08-21 Appendix 2 French 27.6 Ko 2015-08-21 Appendix 3 French 20.89 Ko 2015-08-21
	Report on the CMS/AEWA Common Information Management, Communication and Awareness-Raising Team UNEP/AEWA/MOP6.10/Rev.1 Report on CMS/AEWA Common Communication Team English 554.26 Ko 2015-09-22 Report on CMS/AEWA Common Communication Team English 1.15 Mo 2015-09-22 Report on CMS/AEWA Common Communication Team French 560.73 Ko 2015-10-27 Report on CMS/AEWA Common Communication Team French 875.63 Ko 2015-10-27
	Provisional Agenda UNEP/AEWA/MOP6.3/Rev.2 Provisional Agenda English 86.11 Ko 2015-09-22 Provisional Agenda English 144.45 Ko 2015-09-22 Provisional Agenda French 83.45 Ko 2015-10-23 Provisional Agenda French 145.86 Ko 2015-10-23
	Report of the Secretariat UNEP/AEWA/MOP6.9 Report of the Secretariat English 691.25 Ko 2015-09-10 Report of the Secretariat English 661.02 Ko 2015-09-10 Report of the Secretariat French 1.1 Mo 2015-10-15 Report of the Secretariat French 639.94 Ko 2015-10-15
	Rules of Procedure for the Sessions of the Meeting of the Parties to the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds UNEP/AEWA/MOP6.2 MOP Rules of Procedure English 208.06 Ko 2015-08-07 MOP Rules of Procedure French 348.84 Ko 2015-08-07
	Renewable Energy Technologies and Migratory Species: Guidelines for Sustainable Deployment (Draft) UNEP/AEWA/MOP6.37 Draft Renewable Energy Guidelines English 1.32 Mo 2015-08-23 Draft Renewable Energy Guidelines French 1.69 Mo 2015-09-01
	Draft International Single Species Action Plan for the Conservation of the Long-tailed Duck UNEP/AEWA/MOP6.27 Draft ISSAP LtD English 1.52 Mo 2015-08-12 Draft ISSAP LtD English 1.8 Mo 2015-08-12
	Report on the Conservation Status of Migratory Waterbirds in the Agreement Area - Sixth Edition UNEP/AEWA/MOP6.14 CSR6 (not including annexes) English 1.44 Mo 2015-08-11 CSR6 (including annexes) English 4.01 Mo 2015-08-11 CSR6 - Annex 1 English 1.83 Mo 2015-08-11 CSR6 - Annex 2 English 357.5 Ko 2015-08-11 CSR6 - Annex 3 English 712.21 Ko 2015-08-11 CSR6 (not including annexes) French 1.64 Mo 2015-09-08 CSR6 (including annexes) French 5.33 Mo 2015-09-08 CSR6 - Annex 1 French 2.97 Mo 2015-09-08 CSR6 - Annex 2 French 531.01 Ko 2015-09-08 CSR6 - Annex 3 French 831.85 Ko 2015-09-08
	Draft Budget Proposal for 2016-2018 UNEP/AEWA/MOP6.20/Rev.1 Draft Budget Proposal for 2016-2018 English 1.15 Mo 2015-10-16 Draft Budget Proposal for 2016-2018 French 1021.68 Ko 2015-10-16

	Guidance for Dealing with the Accidental Shooting of Look-alike Species in the Western Palearctic UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.1 Guidance Accidental Shooting Look-alike Species English 90.75 Ko 2015-08-07 Guidance Accidental Shooting Look-alike Species English 517.75 Ko 2015-08-07 Guidance Accidental Shooting Look-alike Species French 138.22 Ko 2015-08-21 Guidance Accidental Shooting Look-alike Species French 561.1 Ko 2015-08-21
	UNEP/CMS Resolution 11.2 - Strategic Plan for Migratory Species UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.2 CMS Res.11.2 - SP Migratory Species 2015-2023 English 598.09 Ko 2015-08-16 CMS Res.11.2 - SP Migratory Species 2015-2023 French 807.92 Ko 2015-08-16
	UNEP/CMS Resolution 11.3 - Enhancing Synergies and Common Services among CMS Family Instruments UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.3 CMS Res. 11.3 Synergies CMS Instruments English 175.45 Ko 2015-08-16 CMS Res. 11.3 Synergies CMS Instruments French 120.31 Ko 2015-08-16
	UNEP/CMS Resolution 11.15 - Preventing Poisoning of Migratory Birds UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.4 CMS Res. 11.15 Preventing Poisoning of Migratory Birds English 212.06 Ko 2015-08-16 CMS Res. 11.15 Preventing Poisoning of Migratory Birds French 361.11 Ko 2015-08-16
	UNEP/CMS Resolution 11.16 - The Prevention of Illegal Killing,Taking and Trade of Migratory Birds UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.5 CMS Res.11.16 Prevention of Illegal Killing,Taking and Trade of MB English 208.89 Ko 2015-08-16 CMS Res.11.16 Prevention of Illegal Killing,Taking and Trade of MB French 375.71 Ko 2015-08-16
	UNEP/CMS Resolution 11.19 - Taxonomy and Nomenclature of Birds Listed on the CMS Appendices UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.6 CMS Res. 11.19 Taxonomy and Nomenclature of Birds LIsted on the CMS Appendices English 193.01 Ko 2015-08-16 CMS Res. 11.19 Taxonomy and Nomenclature of Birds LIsted on the CMS Appendices French 360.99 Ko 2015-08-16
	The Arctic Migratory Birds Initiative (AMBI) - Workplan 2015-2019 UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.7 AMBI Workplan 2015-2019 English 2.53 Mo 2015-08-20
	Independent Analysis on Common Services and Synergies in the CMS Family UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.8 Independent Analysis on Common Services and Synergies in the CMS Family English 1.82 Mo 2015-09-18 Annex 2 - Independent Analysis on Common Services and Synergies in the CMS Family English 588.07 Ko 2015-09-18 Independent Analysis on Common Services and Synergies in the CMS Family French 1.4 Mo 2015-09-29 Annex 2 - Independent Analysis on Common Services and Synergies in the CMS Family French 634.84 Ko 2015-09-29
	Progress Report of the Executive Director of UNEP on UNEA Resolution 1/12 UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.9 Progress Report of the UNEP ED on UNEA Res. 1/12 English 222.75 Ko 2015-10-05 Progress Report of the UNEP ED on UNEA Res. 1/12 English 211.41 Ko 2015-10-05 Progress Report of the UNEP ED on UNEA Res. 1/12 French 226.99 Ko 2015-10-23 Progress Report of the UNEP ED on UNEA Res. 1/12 French 258.09 Ko 2015-10-23
	Fact Sheet for Delegates UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.11 Fact Sheet for Delegates_final_version_en_2.pdf English 609.27 Ko 2015-10-02 Fact Sheet for Delegates_ready for upload_f_2.pdf French 629.87 Ko 2015-09-16
	CMS 44th Standing Committee Decision on Enhancing Synergies and Common Services Among the CMS Family Instruments UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.12 CMS StC 44 Decision on CMS Family Synergies English 36 Ko 2015-10-27 CMS STC 44 Decision on CMS Family Synergies English 142.4 Ko 2015-10-27 CMS STC 44 Decision on CMS Family Synergies French 78.34 Ko 2015-10-27 CMS STC 44 Decision on CMS Family Synergies French 142.09 Ko 2015-10-27
	Intended Proposal for Submission to the Meeting Committee of MOP6 by the Government of Norway UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.13 Proposal by Norway for Submission to MOP6 Meeting Committee English 38.79 Ko 2015-10-27 Proposal by Norway for Submission to MOP6 Meeting Committee English 222.13 Ko 2015-10-27 Proposal by Norway for Submission to MOP6 Meeting Committee French 84.67 Ko 2015-11-05 Proposal by Norway for Submission to MOP6 Meeting Committee French 223.85 Ko 2015-11-05
	Outcomes of the International Conference "Goose Management Challenges 2015", 27-29 October 2015, Gram Slot, Denmark UNEP/AEWA/MOP/Inf/6.14 Outcomes Goose Management Conference, Denmark, Oct 2015 English 46.83 Ko 2015-11-02 Outcomes Goose Management Conference, Denmark, Oct 2015 English 305.08 Ko 2015-11-02
	German Federal Foreign Office - General Information for Visa Application General Information for Visa Applicants English 228.64 Ko 2015-05-22 General Information for Visa Applicants French 222.77 Ko 2015-05-22

	National Report of Italy (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Italy National Report of Italy (MOP6) English 1.4 Mo 2015-06-01
	National Report of Ethiopia (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Ethiopia National Report of Ethiopia (MOP6) English 148.59 Ko
	National Report of Nigeria (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Nigeria National Report of Nigeria (MOP6) English 785.06 Ko 2015-07-02
	National Report of the Netherlands (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/the Netherlands National Report of the Netherlands (MOP6) English 1.89 Mo 2015-06-04
	National Report of Sudan (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Sudan National Report of Sudan (MOP6) English 683.73 Ko 2015-06-22
	National Report of Luxembourg (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Luxembourg National Report of Luxembourg (MOP6) English 415.03 Ko 2015-06-10
	National Report of Germany (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Germany National Report of Germany (MOP6) English 4.65 Mo 2015-06-29
	National Report of Bulgaria (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Bulgaria National Report of Bulgaria (MOP6) English 219.81 Ko 2015-06-16
	National Report of Swaziland (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Swaziland National Report of Swaziland (MOP6) English 195.48 Ko 2015-06-29
	National Report of Slovakia (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Slovakia National Report of Slovakia (MOP6) English 585.88 Ko 2015-06-16
	National Report of the Republic of Moldova (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Moldova National Report of the Republic of Moldova (MOP6) English 1.94 Mo 2015-07-01
	National Report of the Syrian Arab Republic (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Syrian Arab Rep. National Report of the Syrian Arab Republic (MOP6) English 3.5 Mo 2015-05-29
	National Report of Albania (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Albania National Report of Albania (MOP6) English 3.62 Mo 2015-06-22
	National Report of Denmark (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Denmark National Report of Denmark (MOP6) English 353.47 Ko 2015-07-02
	National Report of Uganda (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Uganda National Report of Uganda (MOP6) English 200.26 Ko 2015-06-01
	National Report of Kenya (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Kenya National Report of Kenya (MOP6) English 193.15 Ko 2015-06-22
	National Report of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/UK National Report of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (MOP6) English 2.2 Mo 2015-05-21
	National Report of Estonia (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Estonia National Report of Estonia (MOP6) English 1.11 Mo 2015-06-05
	National Report of Croatia (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Croatia National Report of Croatia (MOP6) English 419.22 Ko
	National Report of Mali (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Mali National Report of Mali (MOP6) English 1.95 Mo 2015-06-12
	National Report of Cyprus (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Cyprus National Report of Cyprus (MOP6) English 1.63 Mo 2015-06-29
	National Report of Morocco (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Morocco National Report of Morocco (MOP6) French 166.38 Ko 2015-06-16
	National Report of Tunisia (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Tunisia National Report of Tunisia (MOP6) French 3.72 Mo 2015-07-01
	National Report of Hungary (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Hungary National Report of Hungary (MOP6) English 158.39 Ko 2015-05-29
	National Report of the Czech Republic (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Czech.Republic National Report of the Czech Republic (MOP6) English 535.02 Ko 2015-06-22
	National Report of Montenegro (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Montenegro National Report of Montenegro (MOP6) English 129.74 Ko 2015-07-02
	National Report of Switzerland (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Switzerland National Report of Switzerland (MOP6) English 349.2 Ko 2015-06-12
	National Report of Norway (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Norway National Report of Norway (MOP6) English 3.39 Mo 2015-06-29
	National Report of Belgium (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Belgium National Report of Belgium (MOP6) English 749.9 Ko 2015-06-01
	National Report of France (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/France National Report of France (MOP6) French 5.68 Mo 2015-06-22
	National Report of Madagascar (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Madagascar National Report of Madagascar (MOP6) English 309.19 Ko 2015-06-16
	National Report of South Africa (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/South Africa National Report of South Africa (MOP6) English 439.58 Ko 2015-06-30
	National Report of Sweden (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Sweden National Report of Sweden (MOP6) English 467.82 Ko 2015-06-04
	National Report of Algeria (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Algeria National Report of Algeria (MOP6) English 3.51 Mo 2015-06-23
	National Report of Ghana (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Ghana National Report of Ghana (MOP6) English 244.84 Ko 2015-05-27
	National Report of Ukraine (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Ukraine National Report of Ukraine (MOP6) English 161.17 Ko 2015-06-19
	National Report of Slovenia (MOP6) UNEP/AEWA/Nat.Report/MOP6/Slovenia National Report of Slovenia (MOP6) English 3.46 Mo 2015-07-01